متانة اليورو رغم ضعف البيانات تشير إلى أن السوق لا تزال متمسكة بسردية مفادها أن انتهاء مرحلة النمو الاستثنائي في الولايات المتحدة سيمهّد لازدهار أوروبي. لكن الواقع أن تباطؤ الاقتصاد الأميركي غالباً ما يسري على بقية العالم، ما يعني أن اليورو على الأرجح سيضطر إلى مواكبة ضعف الآفاق الاقتصادية للنمو في منطقته.