انخفضت أسعار المنازل البريطانية للشهر الثالث على التوالي خلال نوفمبر، بالتزامن مع حالة من التقلب الشديد التي تسود السوق العقاري في البلاد.

وأعلن مقرض الرهن العقاري “هاليفاكس” تراجع أسعار المنازل بنسبة 4.7% على أساس سنوي خلال نوفمبر، بينما تراجعت بنسبة 2.3% على أساس شهري.

وحسبما نقلت “بي بي سي”، قالت “كيم كينيرد” مديرة قسم الرهون العقارية لدى “هاليفاكس”: في الوقت الذي كان يتوقع فيه حدوث تباطؤ في السوق نظرًا للرياح الاقتصادية المعاكسة، فإن هبوط هذا الشهر يعكس أسوأ تقلبات السوق خلال الأشهر الأخيرة.

وعلى الرغم من ذلك، أشارت “كيم” إلى أن هذا التراجع يعزو إلى ارتفاع أسعار العقارات خلال السنوات القليلة الماضية.